Regards sur / views of Jerusalem

Jérusalem ou Al Qods. Dans ce travail photographique, il est question du regard que ses habitants de l'est comme de l'ouest lui portent. Ce sont eux qui, à ma demande, ont pris une photographie de l'endroit où nous nous trouvions lors de notre rencontre, et lui ont donné un titre. Plus qu'un panorama des différents quartiers de la ville, ces photographies accompagnées de leurs titres offrent une multitude de témoignages politiques, religieux ou tout simplement descriptifs de la vie à Jérusalem.

 

///////////////////////////////////

 

Jerusalem or Al-Quds. In this artwork, I am talking about how that the inhabitants see their city. Indeed, upon my inquiry, the latters took photographs of the places where we were when we met and gave them a title. More than a panorama of different areas of the city, these pictures, as well as their titles, offer a multitude of political, religious or simply descriptive testimonies of the life in Jerusalem.

 

 

 

 

 

.

.

.